千葉っこブログ『chibakko blog』

楽しいこと、美味しいものを通して、千葉の魅力を伝えるブログ。

千葉の近況『chiba updates』

台風15号が原因で、千葉の各地で停電が起きました。

電気がつくこと、クーラーが使えること、水が流せること等

いろいろなことが電気のおかげで成り立っていているのだと実感。

 

 今だに電気復旧車や給水車はガンガン走っているし、地域によっては、避難のためのアナウンスも耳にする。

復旧に時間がかかるのだろうけど、あの日からずっと働いてくれてる人に、本当に感謝しないといけないと思いました。

www.tepco.co.jp

本当にありがとうございます。

There was an outage due to destructive typhoon in Chiba of Japan. 

A lot of people are working for fix that. I appreciate it. 

Thank You so much.